2010年6月26日 的存档
在家一个人的时候就会开着电视找一个电影台,经常一个电影看的没头没尾。今天一换台,看到了The Painted Veil(面纱)的最后十分钟。《面纱》是讲20年代几个英国男女在中国的故事,里面有我这几年最喜欢的女演员Naomi Watts。
在电影的最后,突然熟悉的音乐响起,几个童声在歌唱,清脆美丽动人。发现这不是前几天刚看过的电影,《我一直深爱着你》,她们姐妹弹着钢琴唱的那首吗。那是整个电影我最喜欢的片段,那妹妹看着姐姐的眼神,让铁石心肠的我也微微心动。
这是一首流传很久的法国民谣,叫做在清澈的泉水边。里面的一句歌词被用来做了电影的名字:我一直深爱着你,从不曾将你忘记。
在《面纱》里唱的也很好听。
《面纱》在中国上映的时候,尚雯婕唱了中文版,翻译成梦之浮桥。
Naomi Watts是澳大利亚人,妮可基德曼的好友。她到三十岁才因为《穆赫兰道》成名,后来拍了《金刚》,在里面也很漂亮。前几天看了她演的《21克》,是可以给7.5分的片子,推荐知了会会友们观看。
The Painted Veil
分类: 电影
标签: